◆三国志の衣服は日本の着物

久しぶりで「レッドクリフ」をテレビで見ました、まるで日本映画ではないのか・・・・

１，レッドクリフは日本人として違和感がない

『レッドクリフ』（原題: 赤壁）は、ジョン・ウー（呉宇森）監督による中国のアクション映画。中国文学の四大古典小説とされている羅貫中の『三国志演義』を基に、前半のクライマックスシーンである赤壁の戦いを描く。
＊日本人が金城武と獅童が出ていることもありますが、出演者に違和感が無いのです（中国人ぽくないのです）。義理人情の世界もあります。衣服が合わせ襟なんですよ。詰襟ではないのです。日本映画ではないかと思えるくらいです。

２，衣服は「呉服」？？

中心にいる魏の曹操の衣服をご覧ください、和服と同じ襟です。そういえば和服は呉服というのですね。
三国志とは、魏（ぎ）・呉（ご）・蜀（しょく）の三国が争覇した、三国時代の歴史を述べた歴史書である。
呉の国から渡ってきたのでしょうが、この三国志時代までは中国の一般的なスタイルなんですね。

３，兵馬俑も

秦の始皇帝の墓から出てきた兵馬俑も、同じく合わせ襟です。

４，詰襟となった

八幡和郎さんの本によると、詰襟となったのは南北朝時代のあと、北方異民族の風俗に従って詰襟になった、とあります。
不思議ですね、その電灯が日本に伝わっているのです！！